国际贸易律师

国际贸易 贸易结算 现在开庭 经典判例 仲裁指南 律师服务 律师问答 动态传真 外贸法规

国际海上货物提单运输无单放货纠纷案

本案代理人朱寿全主任律师在海事法庭上

　　目录
☆ 内容提要
☆ 案情摘要
☆ 诉辨主张
☆ 审判结果
☆ 案例评析
☆ 法律文书
　·起诉状
　·答辩状
　·一审：上海海事法院民事判决书
　·二审：上海市高级人民法院民事判决书

---

起 诉 状

原告：沈阳金河工艺品有限公司，注册地址：辽宁省沈阳市皇姑区寿山路36号，邮编：110034，现址：沈阳市于洪区白山路101号，邮编：110034 电话......
法定代表人：刘勇，该公司执行董事
委托代理人：朱寿全，北京长济律师事务所律师，电话13381063369
委托代理人：舒梅，北京长济律师事务所律师

被告：上海得夫得斯国际货运咨询服务有限公司，驻上海市遵义南路88号协泰（shartex）中心25楼，邮编200336，电话......
法定代表人：曹滨惠

诉讼请求：请求法院判令被告：（1）、赔偿原告所遭受的损失共计74,265.87元人民币。其中，未付货款8,736美元，折合人民币为72,307.87元（按汇率1：8.277计算）；利息1,958元（0.0750÷360天×72,307.87元×130天，2003年10月13日─2004年2月23日）。（2）、承担本案的全部诉讼费用。

事实和理由：2003年7月8日，瑞典TEDDYKOMPANIET 公司（收货人）向原告订制了圣诞工艺品226箱（证据1），总计13,074美元（FOB DALIAN）。2003年8月30日，被告作为收货人指定的承运人，向原告签发了516147-001号正本提单一式三份，将已装船的全部货物从大连港运往瑞典的赫尔辛堡。2003年10月13日货到港后，原告向收货人传真了正本提单的复印件，以催促收货人支付全部货款。只有当收货人付清全部货款后，原告再将正本提单寄出，以便于收货人据此向承运人提货。但事实上，收货人除于2003年10月14日以电汇方式向原告预付了约30%货款，即4,338美元（证据2）外，其余款项至今未付。

　　原告在未收到全部货款的情况下，未向收货人寄出正本提单（证据3），三份正本提单至今仍保留在原告处。而被告却不顾收货人未能提交正本提单的客观事实，仅凭提单的传真件就将货物全部交给了收货人，致使收货人在得到全部货物后，反而以产品存在质量问题为借口，拒付货款。在与收货人多次协商未果的情况下，原告分别于2003年12月8日、12月15日向被告发出“情况说明书”（证据4）和律师函（证据5）。

　　原告认为，正是由于被告的违法付货，给原告造成了诉讼请求中所述的如上损失。被告在其致原告的回函（证据7）中也明确承认其“操作上确存在处理不当之处”，但却把问题转嫁到原告与收货人之间所产生的贸易纠纷上，缺乏通过协商方式妥善解决本案之诚意。

　　原告在此强调的是：被告上述行为的性质不应简单地归结为“处理不当”，而是明显违反了《中华人民共和国海商法》等法律、法规的违法行为。根据有关法律、法规，提单是承运人保证据以交付货物的单证。作为物权凭证，提单的主要意义在于：合法的提单持有人有权控制和支配提单项下的货物，并可据此保证债的实现。简言之，凭单交货是作为承运人的被告之法定义务，被告理应承担无单放货的法律责任。

　　根据上述事实与理由，特请求贵院依法判允原告的前列诉讼请求。

　　此致

上海海事法院

附：（1）本状副本一份；
（2）《证据目录及证据说明》二份；
（3）相关证据（复印件）五式各二份。

具状人：沈阳金河工艺品有限公司
2004年2月23日